ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

Във Фън Шуй концепцията за Ци е първостепенна. В древната китайска представа за света основно място заема разбирането за единството между небето, земята и човека. То се проявява чрез различните форми на една първична енергия с всеобхватно действие, наричана от китайците Ци (или Чи), от индийците Прана, от японците Ки. Това е Силата от „Междузвездни войни”, мрежата от енергия от „Аватар”, Универсалната или космическа енергия в някои източни учения. още ...

ЗА БЪЛГАРИ

Двата йероглифа означават „вятър и вода”, на пинин се изписват feng shui и на български е правилно да се произнасят „фън(г) шуей”, но с годините се е наложила транскрипцията „фън шуй” като най-масово употребявана. Преводът на feng shui като „вятър и мъгла” е неправилен. Дори на капаците на шахтите за дъждовна канализация в Китай стои йероглифът „шуей”(shui - вода). Може да се направи връзка между Фън Шуй и забранените древни знания още ...